January 27th, 2018

в очках

К происхождению слова немцы

В современном итальянском языке слово Nemico означает – враг, а   Nemici соответственно враги. Напоминаю, что читаются эти слова «немико» и «немичи». Однако мы привыкли читать латинскую букву "С" как "Ц".
Это слово происходит от латинского Nimicus  - враг. Занимательно, что Гугл-переводчик этого слова «не знает», и читает его с ударением на второй слог. Конспирология…
Остается разгадать, как итальянское слово перекочевало на русские просторы. Тем более, что сами итальянцы называют нынче немцев – tedesco. Слово явно привнесенное, т.к. не имеет однокоренных.
Заметим, что немцы были недругами и итальянцев, и русских в длительный исторический период.
Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.